سديد الدين محمد عوفى

527

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )

ملاذ و ملجأ شاهان نظام الملك دريادل * كه بر درگاه جاهش سر ، فلك « 1 » بر آستان « 2 » دارد جنيدى نسبت و شبلى صفا آمد از آن فردا * حسودش بايزيد اندر كف « 3 » دوزخ مكان دارد « 4 » هميشه باد خشك و تر لب و چشم حسود او * كه تا « 5 » اهل هنر را شكر او « 6 » رطب اللسان دارد

--> ( 1 ) - مپ 2 : راسما ، مج آسمان ( 2 ) - مج : برنشان + هر آن تيرى كه پراند كمان او سوى دشمن * كمان چرخ چون تير فلك زه در دهان دارد ( 3 ) - متن و مپ 2 و بنياد : كو ، مج : شرقه ، تصحيح قياسى است ( 4 ) - مج + بود چون تير در جوزا هر آنگاهى قلم گيرد * بود خورشيد اندر قوس هرگاهى كمان دارد ( 5 ) - مپ 2 : با ( 6 ) - مپ 2 : او را شكر